Study/Language

[日本語] P.O.V - NCT WISH 가사 번역/발음 공부하기 | 오역·의역 주의

solze 2025. 7. 14. 02:19

[日本語] P.O.V - NCT WISH 발음/번역 공부하기 | 오역·의역 주의

いつのまにか

이츠노마니카

어느새인가


In my head, I cannot get you out (oh no)


高鳴る

무네 타카나루

가슴 두근거려

 

初めて感じた

하지메테 칸지타

처음 느꼈어

 

Gotta feels, it's the innovation

 

偶然連続 it's so logical

구우젠 렌조쿠 it's so logical

우연 연속 it's so logical

 

運命イタズラ it's the miracle (yeah, yeah)

운메이 이타즈라 it's the miracle (yeah, yeah)

운명 장난 it's the miracle (yeah, yeah)


すべて変わり始めた

스베테 카와리하지메타

모든 것 변하기 시작했어


'Cause you ('cause you), you babe


Hold on 見るのはどんな世界

Hold on 키미 미루노와 돈나 세카이

Hold on 보는 세계 어떤 모습이야?


新しいレンズ覗けば

아타라시이 렌즈 노조케바

새로운 렌즈들여다보면


まるで迷路みたい oh

마루데 메이로 미타이 oh

마치 미로 같아 oh

 

Hey, look at me and change P.O.V


窮屈思えてた日々

큐우쿠츠 오모에테타 히비

답답하게 느껴졌던 나날들


Ain't nobody and one and only

728x90